David Wain is a funny man, from his early days as part of MTV’s The State and Wet Hot American Summer, to the more recent Children’s Hospital, Role Models and Wanderlust.  This movie is his fourth big screen directorial outing and his fourth to be launched at Sundance Film Festival. They Came Together written with…